出発する前に - マイク・ゲイト、マックス・サージェント

Max is going away on business and Mike wants to make sure he doesn't forget anything on the trip. Mike looks on at Max in a very sad puppy dog kind of way wishing he wouldn't leave.